Все, что не оставляет человека равнодушным.

Рука руку моет, вор вора кроет.

{lang: 'ru'}

Рука руку моет— Нет, ты посмотри, что делают, — услышала я возмущенный возглас из комнаты.

Я заглянула и увидела, как Надежда Ивановна яростно натирает стекла своих очков. При этом она не спускала глаз с диктора, который вещал с экрана телевизора об очередных происках политиков и бизнесменов.

Увидев меня, Надежда Ивановна кивнула головой в сторону голубого экрана:
— Нет, ты видела? Вор на воре и вором погоняет.

Я села возле разволновавшейся женщины:
— Надежда Ивановка, вам Наташка зачем телевизор купила?

Она подняла на меня глаза. Я попыталась отобрать у нее пульт.

— Насколько я помню, вы хотели сериалы смотреть на большом экране. Нет? А о новостях разговора не было. Вернее был, но вы ведь слово давали, что НИКОГДА не будете смотреть и слушать все это…

Наташка, моя подруга и дочь Надежды Семеновны, купила маме огромный телевизор по ее горячей просьбе. Слезливые сериалы очень активно обсуждались с соседками. Вот Наташка и решила порадовать маму на Новый год.

Надежда Семеновна виновато покачала головой:
— Детка, знаешь что? Давай Наташе говорить ничего не будем, хорошо? А я вот честное слово больше не буду…, — она скосила глаза на экран, — Но согласись, мир просто перевернулся. Что творится…. Посмотришь, да послушаешь, одни воры вокруг. И главное, все безнаказанно, рука руку моет. В наши времена такого не было….

Я посмотрела на экран, там как раз закончились криминальные новости.
….
Рука руку моет…

Надежда Семеновна была не права. Дело в том, что этому выражению очень много лет. Это выражение есть даже в трудах Платона, только вариант на латыни.

А если учесть, когда жил Платон, и что эта фраза популярна и в наши дни, то в жизни кардинально ничего не меняется. Все те же проблемы, только обертка другая.

И что самое интересное, это выражение все так же актуально и в других странах.
Наши предки, правда, сумели придумать и продолжение. Оно звучит так: рука руку моет и обе белы. И еще: рука руку моет, вор вора кроет.

И обязательно это фраза произносится с негативным подтекстом. Хотя, если вдуматься, то дело идет о помощи друг другу. То же самое, что один за всех и все за одного, только со знаком минус.

Наверное, дело именно в смысле: рука руку моет…
Один человек помогает другому человеку отмыться от грязи. Ведь одна рука никак не может полноценно отмыться, только разве что просто намокнет под струей воды. А две руки уже сила.

Сегодня это выражение, как и в далекие времена, является ярким штрихом при описании каких-то коррупционных действий.

Как это не грустно, но эта проблема, оказывается, существовала всегда. Может в других масштабах, может не так ярко проявлялась, но факт остается фактом – эта фраза прошла проверку временем и даже сегодня не устарела.

Я заглянула в комнату снова. Надежда Семеновна смотрела какой-то детектив. Она эмоционально реагировала на каждую реплику следователя, возмущенно качала головой.
— Ну что, как она там, слезы пускает от мыльных сериалов? – Наташка проследила за моим взглядом.

Я улыбнулась:
— Ага… сейчас… Она теперь каждый день будет тебе рассказывать криминальные новости, да и не только… Так что, готовься.
— Да, мамка у меня молоток, только поменьше бы нервничала. А ты не знаешь, можно как то все эти новостные программы блокировать?

Я задумалась. Наверное, как то каналы блокировать можно.

Хорошо бы вот так же люди могли блокировать и грязные поступки в своей жизни. Но человеческая мораль, к сожалению, до этого пока не доросла.

Все, как и много веков назад: рука руку моет…

 

Я всегда рада видеть вас на страницах сайта «Хочу все знать»

Другие похожие статьи можно прочитать на страничке «Интересное».

 

Мои знания

 

 

 

 

Здесь Вы можете подписаться на Новые статьи. Введите ваш e-mail:

 

 

43 комментария: Рука руку моет, вор вора кроет.

  • Как всегда немного неожиданная трактовка хорошо известного выражения, хотя я полностью с тобой согласна, Алла!

    [Ответить]

  • Помню, когда я лежала в больнице после аварии, моя лечащая врач категорически запретила мне смотреть программу новостей и читать газеты — нельзя нервничать… Предложила читать романы и разгадывать кроссворды. Но вот не подумала милая врач, что после выписки жизнь реальная обрушит свои сюрпризы на всех! И уже не прикроешься врачебным запретом… Грустно стало после прочтения статьи — неужели так и будет всю жизнь рука руку мыть в негативном подтексте…

    [Ответить]

  • Жуть берет, когда подумаешь о том, какая же давняя история у коррупции и криминала — сколько человек существует, столько и продолжается этот негатив. Да уж, использовать бы силу двух рук да в мирных целях!

    [Ответить]

  • Алла, как всегда с интересом почла статью. Вот что не возьми в нашей жизни, в основном трактуется двояко, как и выражение «рука руку моет» Действительно, одной рукой отмыться от грязи проблематично, а двум рукам это сделать легко. Вот почему и правда, невозможно «руки мыть» в хорошем смысле — очищать от грязи, а не готовить для взяток… Почему невозможно окончательно избавится от негативных ситуаций в жизни?! Для контраста, что ли — что бы было с чем сравнить хорошие поступки?!

    [Ответить]

  • Криминал существовал всегда. Но раньше СМИ не уделяли особого внимания криминальным новостям. А сейчас на каждом канале есть журналист с такой специализацией. Когда ничего интересного не произошло, «конфетку» нужно сделать из рядового события. Причем такую, чтобы никто не усомнился в маштабности преступления. Хороший журналист с такой работой справится.
    «Рука руку моет» — распространенное выражение. Но я не знала, что оно настолько древнее. Спасибо за информацию.

    [Ответить]

  • Новости давно перестала смотреть, расстраиваться не хочется, на самом деле рука руку моет и вор вора кроет…

    [Ответить]

  • Да, выражение мне известно давно, часто оно в ходу, всегда и предполагала то означает это выражение не совсем хорошее и криминальное.

    [Ответить]

  • Да, вы правы, кумовщина тянется из давних пор. Еще при князьях, уже полным ходом шло проталкивание родных за круглые столы.

    [Ответить]

  • Благодаря вашим статьям, знаю значение многих поговорок. Эту, может и слышала, да значения не придавала. Не люблю смотреть новости и разговоры пресекаю на эту тему. Не люблю политику и все, что с ней связано. А то, что коррупция процветает с давних времен, не удивительно, мы люди, не учимся на своих ошибках и вряд ли, научимся. Изменить людей может только что то страшное, глобальное и неизбежное…. Хотя и это, не гарантия…

    [Ответить]

  • Прошли те времена, когда за воровство отрубали руку, вот они теперь и «моют» их.

    [Ответить]

  • У меня выражение «Рука руку моет» всегда вызывало некоторое замешательство. С одной стороны, что моет — это хорошо, чистые руки — лучше, чем грязные. С другой стороны, в нашем «великом и могучем» это выражение обычно используется в негативном ключе. Кстати, если продолжить аналогию, то в наши дни бывает и так, что «рука руку не моет», но это отчего-то никого не удивляет.

    А пожилым людям, наверное, действительно, имеет смысл ограничивать просмотр некоторых программ — как детям. Потому что уж очень болезненно они реагируют на весь этот поток нечистот, хлещущий из экрана. Лично я пробовала воспитательные беседы вести: не надо, мол, смотреть, не надо так реагировать — а помогла только блокировка большей части ТВ-каналов.

    [Ответить]

  • Честно говоря выражение это слышу не так часто и очень жаль, что смысл всегда негативный.

    [Ответить]

  • Я тоже в какое то время перестала смотреть новости, но от реальной жизни не спрячешься и, как страус не зароешь голову в песок. Как бы ни старался, негативная информация лезет со всех щелей — с соцсетей, из телевизора, радио, из разговоров людей. Такое впечатление, что в нашем мире совсем нету позитива, что кругом только коррупция и воры. Поэтому и ассоциируется пословица в негативном смысле — рука руку моет, вор вора кроет.

    [Ответить]

  • Раньше сочетала это выражение, как одно целое, не задумываясь о его двусмысленности. Очень интересно! А ведь, на самом деле это две разные части одной фразы, если запустить логику и осознанность тому, что мы говорим и даже думаем. Благодарю, Алла, за очередную расшифровку крылатого выражения!
    А от негативного «ящика» мы благополучно избавились года три тому назад. И с тех пор даже не вспоминаем о нём)) А для чего?)))

    [Ответить]

  • В «новостях» давно уже нет ничего нового: меняются только фамилии и города. А чистые руки и мыть не надо…

    [Ответить]

  • Однорукому тяжело справиться с мытьем руки по сравнению у кого их две. То же самое происходит и в жизни – в одиночку человек порой не может достичь желаемого результата, а подоспевшая помощь товарища всегда выручит его. Это говорит о том, что социальные контакты и дружеские отношения всегда полезны и действенны, а гордым и самостоятельным людям в этой жизни добиваться своего гораздо тяжелее.

    [Ответить]

  • Действительно очень старое выражение, спасибо за историю. А у нас вообще нет телевизора, за ненужностью.

    [Ответить]

  • Как-то не задумывалась об этом, но ведь действительно в старых выражениях очень много мудрости, и актуальность с годами не утрачивается. Мне кажется, что негативный смысл идет от понимания того факта, что чистые руки отмывать не нужно. Если «рука руку моет», значит, обе запачканы. Да так, что самостоятельно уже ни одна не сможет себя обелить.)

    [Ответить]

  • Для здоровья лучше смотреть сериалы. Новости больше о негативном. Истории, действительно, до слез похожи, только «герои» и место действия меняется.

    [Ответить]

  • Алла, как всегда интересно и познавательно. Я новости смотрю крайне редко и сериалы не смотрю вовсе. А две руки надо использовать по жизни только в благих целях.

    [Ответить]

  • Именно по этой причине и перестала смотреть новости по телевизору, благо сейчас есть множество приложений да и сайтов, где можно выборочно посмотреть интересующие новости — экономика, культура, образование и т.д.
    А на счет выражения «Рука руку моет» действительно каждый трактует по своему, можно одновременно так интерпретировать воров, а можно принимать как помощь, ведь как вы написали, Алла, одна рука сама не отмоется

    [Ответить]

  • Как всегда интересный получился рассказ- пояснение «рука руку моет». С интересом читаю каждую статью на блоге.

    [Ответить]

  • Не знала, что расхожее выражение имеет столь древние корни, как и продолжение известной фразы узнала у вас впервые. Спасибо, как всегда интересно!

    [Ответить]

  • Это выражение всю жизнь понимала, как один за всех, помогать друг другу. Теперь добавлю, что помогать в хорошем смысле слова, а не отмываться от грязных делишек.
    Сегодня образуются неожиданные подтексты, например, уже не так звучит выражение ГОЛУБОЕ небо …
    Ворьё же становится глобально опасным, как фашизм и терроризм

    [Ответить]

  • Сейчас ни удивляться, ни возмущаться по проблеме коррупции не приходится. До нас это явление было, есть при нас и со 100% уверенностью оно будет и после нас. Во многих случаях, чтобы ускорить процесс (или уйти от ответственности) мы сами и даём взятку нужному человеку при исполнении. А Надежде Семёновне по жизни не приходилось обращаться с проблемами к человеку при исполнении, вот отсюда и эмоции..

    [Ответить]

  • В средствах массовой информации всегда преподносится больше негатива и как бы ты этого не хотел,на подсознании он влияет на психику. И почти в каждом сообщении подтекстом идет это крылатое выражение «Рука руку моет»…. Давно уже не смотрю новости, только иногда старые комедии.

    [Ответить]

  • Алла,умеете вы завлечь читателей!Статья интересная и я с удовольствием почитала.Спасибо!А рука и правда руку моет…жизнь меняется,а люди нет))) не меняются)))

    [Ответить]

  • Это выражение я в обиходе не употребляю, но, в принципе, было очень интересно узнать его происхождение. Как всегда очень поучительная информация!

    [Ответить]

  • На чужое доброе люди всегда были, есть и будут падки =( Человеки,одним словом!

    [Ответить]

  • трактовка известного выражения очень даже удивила, хотя всегда есть другая сторона, жизнь она такая сегодня ты потом тебе…

    [Ответить]

  • Интересно, что вроде бы не очевидное действие нашли отражения в выражениях различных народов.

    [Ответить]

  • Для меня выражение «рука руку моет» всегда ассоциировалось с чем-то криминальным, покрывательством.

    [Ответить]

  • Как всегда очень интересный рассказ и трактовка еще одного знаменитого выражения! С удовольствием прочитала! А телевизор сейчас лучше вообще не смотреть.

    [Ответить]

  • Да, и правда, что не возьми, можно по-разному истолковать… Спасибо, Алла. Как всегда прочитала я все с большим интересом..

    [Ответить]

  • К сожалению, круговая порука распространенное явление и среди дурного люда — в неблаговидных делах прикрывают и защищают друг друга. Печалька… 🙁

    [Ответить]

  • Жаль, что в основном по ТВ передаю отрицательные новости — они ведь больше задевают нас эмоционально, чем положительные. А ведь хорошее тоже есть, только о нем упоминается вскользь или вовсе замалчивается. Да, человек со временем не меняется, похоже(

    [Ответить]

  • Я тоже не раз задумывалась, что человеческие поступки, чувства и эмоции с течением времени не меняются, только приобретают налет эпохи, в которой это происходит.

    [Ответить]

  • «Двести лет назад историк Карамзин побывал во Франции. Русские эмигранты спросили его:
    — Что, в двух словах, происходит на родине?
    Карамзину и двух слов не понадобилось.
    — Воруют, — ответил Карамзин…
    Действительно, воруют. И с каждым годом все размашистей.»
    Сергей Довлатов. Чемодан. Номенклатурные полуботинки.
    Это я к фразе : «в наши времена такого не было»…

    [Ответить]

  • Лада, ну зачем так пессимистично? Вы про прогноз погоды забыли!

    [Ответить]

  • Алла, огромное спасибо ТЕБЕ за притчи, столько интересного! ТВ я не смотрю уже много лет. Сплошной негатив, ситуации и города меняются, а суть остается та же: рабочий человек как жил, так и живет. По поводу рука руку моет в моем восприятии попозже стало что — то типа покрытия друг друга в нечистоплотных делах. Но я многое усвоила с детства, как меня воспитывали. Помню дедулю пригласили огород перекопать помочь. Деда подумал, своих дел хватает: Пойду Федошка помогу, нам ведь тоже помогают всегда — надо выручить. Неделю деда уходил копать огород, в это время дом еще достраивался и сидят однажды мои деда — баба-мама и соображают: Окна все поменять — 25 рублей, как придумать… А через пару дней пришел плотник, представился от тех людей, где дедушка помогал копать огород, замерял все окна, через неделю привез готовые окна, вставил с напарником. Бабуля: Идемте, я вас покормлю. Сколько с нас? Покушали мужики и попросили плату: Спасибо за ужин. Пожелайте нам здоровья побольше, а если что надо, мы живем по такому адресу. Видимо, кто как привык воспринимать ситуации и все таки я полагаю: все восприятие жизни зависит от того, в какой среде вырос человек, какого опыта набрался — мое субъективное мнение.

    [Ответить]

  • Вот уж точно, даже пройдет еще не одна тысяча лет и если люди еще будут жить на Земле, то это изречение будет актуально. Века проходят, но суть человека не меняется

    [Ответить]

  • Как говорится- сила в единстве! Одному конечно многое можно сделать, но при помощи других людей, можно достичь гораздо больше!

    [Ответить]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Я в твиттере
Реклама от Google