Ни сном, ни духом Или откуда приходят сны

10.09.2018 Крылатые выражения

Ни сном ни духом Ни сном, ни духом — звучит, как клятва, что не знал ничего совершенно. А может мы не так уж и не правы.

— Лиза, только будь у меня на глазах, пожалуйста, — Женщина лет 60-и удобно устроилась на лавочке и, развернув красочный веер, принялась им обмахиваться.

— Ладно, ба, — Лиза, девочка лет шести присела на лавочку и начала снимать свою обувку. Сноровисто надела ролики и лихо поехала по дорожке.

-Ой, — женщина взялась за левую сторону груди, — Куда ж тебя несет с такой скоростью?

Она сложила веер и шлепнула им по лавочке. Было видно, что она разволновалась, и было от чего. Лиза носилась с такой скоростью, что двигающиеся по дорожке люди старались отойти в сторону.

— Елизавета, ну-ка иди сюда, — Грозно сказала она и махнула рукой.

Девочка лихо подкатила и, круто завернув, остановилась точно перед бабушкой.

— Ты моей смерти хочешь? – Женщина снова развернула веер, — Елизавета, ты можешь ездить, как девочка, а не как оторви и выбрось.

— Ба, ты чего? Я же по-тихонечку, — Лиза даже на шепот перешла, пытаясь донести до бабушки всю плавность своей езды.

Женщина хмыкнула:

— Да ты что? А мы ни сном, ни духом, что это медленно. И люди от тебя шарахаются не потому, что ты носишься, как скаженная, а просто их ветром сдувает, да?

Она грозно уставилась на внучку.

— Знаешь что, или ты ездишь тихо … вот, как ездила я бы. Или мы идем домой.

Мое сознание выловило одну замечательно  красочную фразу «ни сном, ни духом» и принялось лихорадочно рыться на полках моей памяти в поисках объяснения.

Что оно значит, нам уже понятно из разговора. Ни сном, ни духом – значит, ничего не знал, даже ни вот столечки не подозревал.

А появилось оно благодаря Библии.  Все известные мудрецы и пророки получали все свои знания из божественных источников. Что это за источники? Как сегодня бы сказали, это информационное поле земли, а тогда эти знания приходили через сон. Или через общение с духом Господним.

Для людей это объяснение и привычнее и не настолько загадочно. И именно такая информация ценилась больше всего, потому что была дана свыше.

А тот, кто не обладал какими-то знаниями или умениями, говорил, что он ни сном, ни духом не прикоснулся к ним.

Как сказали бы сегодня, такой человек совершенно не в теме.

— Накаталась? – Бабушка убрала ролики в сумку.

— Ба, ну ты что? Как я могу накататься, если я не каталась … я ползала, — Лиза недовольно поправила выбившиеся кудряшки, — Тут все еле ходят. Только дорожки занимают. Я вечером пойду с Мишкой на гироскутере кататься. Знаешь, как здорово. А ролики – это уже вчерашний день, так папа говорит.

Женщина обняла внучку:

— Боже мой, как время то бежит. А ведь только недавно ты еще и ходить то толком не умела, а теперь ролики, гироскутер… А я вот только на коньках когда-то умела кататься.

Они пошли потихоньку к выходу.

— А в  детстве меня учили на лошади верхом ездить. Это было здорово.

Лиза попыталась заглянуть бабушке в лицо:

— Бабуль, ты на настоящей лошади  умеешь? – Глаза у нее стали круглые от удивления и восхищения, — Круто, а я не умею. Научишь? А то я ведь тоже ни сном, ни духом на счет лошадей.

Я всегда рада видеть вас на страницах сайта «Хочу все знать»

Другие похожие статьи можно прочитать на страничке «Интересное».

 

Здесь Вы можете подписаться на Новые статьи. Введите ваш e-mail:
Логотип сайта Хочу все знать
Комментариев к статье: 51
  1. Роман

    Интересная фраза и толковать её можно по разному.

    Ответить
  2. Лена Жабинская

    Интересная фраза, и её происхождение, как всегда, любопытно. Вероятно, наши внуки, и правда, будут считать крылатыми выражениями, и толковать «не в теме», «не на хайпе» и т.д.))

    Ответить
  3. Ольга Суворова

    Я часто у снов пыталась найти ответы на свои вопросы)) Особенно стихи перед сном читала и прятала книжку под подушку — так они лучше запоминались. Или тетрадку с трудной, нерешенной задачкой там же под подушкой прятала и наутро знала решение задачи)))
    А ведь во сне действительно гениальные идеи приходят. Чего стоит таблица Менделеева!..

    Ответить
  4. Анжелика

    Фраза знакомая, а вот о ее значении я не знала, думала что то со снами связанное, а оно из Библейских времен.. Интересная история и толкование фразы. Спасибо.

    Ответить
  5. Тамара

    И правда, знания получали во сне святые, учёные (Менделеев, например), ясновидящие

    Ответить
  6. Габриэлла

    У моей бабули была соседка Ефросинья, она свои интересные сны рассказывала и как-то умело по ним что-то предсказывала

    Ответить
  7. Ольга Парфенова

    Очень интересно, часто слышу такое выражение.

    Ответить
  8. Людмила

    Да, в самом деле интересная версия. Порой применяю в речи это выражение,особо не задумываясь.почему так.
    А лошадей скоро, видимо и правда ни сном ни духом знать не будем 🙂

    Ответить
  9. Алина

    Интересная информация! Как же много можно узнать, прочитав ваши познавательные статьи!

    Ответить
  10. Larisa

    Нии сном, ни духом! Часто употребляемые слова, но вот смысл и происхождение их узнала только из твоей статьи, Алла!

    Ответить
  11. Лара

    Происхождение выражения «ни сном ни духом», весьма интересно. Наши предки придавали снам огромное значение и не напрасно.

    Ответить
  12. Незнакомка

    Интересно ты, Алла, преподнесла версию значения этой известной фразы. К тому же твои статьи, сценки взятые из жизни, очень интересны!

    Ответить
  13. Lora

    Ну надо же, даже не представляла, что выражение «ни сном, ни духом» взято из Библии. Очень интересно, Алла!

    Ответить
  14. Екатерина

    И вправду такая фраза знакомая. Мне понравилось толкование, читала с удовольствием. Мне раньше сны частенько снились, а тем нет, с чем это связано не знаю.

    Ответить
  15. Евгения

    Как всегда очень интересно и познавательно! Читала с огромным удовольствием! Спасибо большое! 🙂

    Ответить
  16. Ирина

    Красивое выражение и очень популярное. Теперь понятно, что оно означает) Все-таки иногда стоит обращать внимание на то, что нам снится. Возможно, во сне мозг выдаст нам ответ на интересующий вопрос)

    Ответить
  17. Алексей

    Фразу «ни сном, ни духом», приходилось слышать не раз и это выражение обычно было в случаях, когда надо было оправдаться за возникшее на работе ЧП. Все открещивались и «Ни сном, ни духом» не ведают из-за чего ЧП случилось.

    Ответить
  18. Анна

    У многих людей во сне случаются «озарения». А вот если их нет, и никто не расскажет и не подскажет, то часто понимаешь, что ни сном, ни духом ты не ведаешь о том, что надо бы тебе знать

    Ответить
  19. Хуторная Елена

    Да, мы точно вот так иногда — ни сном, ни духом, или дети наши тоже глаза круглые сделают, прямо в первый раз слышат ))) Как всегда, чудесная история, Алла! И с этими историями намного приятнее и душевнее узнавать происхождение разных выражений )))

    Ответить
  20. Anna

    Спасибо за интересную статью. Фразу знала и довольно часто её использовала, примерно знала её назначение. а вот откуда она пришла к нам — не знала. Очень интересно читать ваши статьи. С уважением, Анна.

    Ответить
  21. Галина

    А сейчас совсем другие выражения.. Мне сын недавно говорит: «ты не шаришь!» (это было что-то о компьютерных играх). Обиделась. На мой взгляд, очень грубо. Хотя, я конечно, не в теме, ни сном ни духом и да. не шарю…

    Ответить
  22. Елена

    Алла, очень познавательно. Мы столько фраз упоминаем в повседневной жизни и никогда не задумываемся откуда они к нам пришли. Читая ваш труд, я каждый раз делаю для себя новое открытие. Спасибо. 🙂

    Ответить
  23. Екатерина

    Часто слышала эту фразу в детстве, поэтому смысл мне знаком. Позновательно было узнать ее особенности толкования.

    Ответить
  24. Наталия

    Вот и еще значение одной фразы стало для меня ясным. Как не зайдешь на Ваш сайт, обязательно узнаешь что-то новое и очень интересное. Спасибо!

    Ответить
  25. Елена Касатова

    Выражение очень привычное, часто слышу, да и сама использую, а вот откуда оно — накогда не задумывалась. Было интересно узнать происхождение, спасибо, Алла.

    Ответить
  26. Ирина Зайцева

    Ещё одно выражение, которое мы используем в речи, не задумываясь о происхождении его. Не в теме — большинство. Всегда интересно прочитать, откуда взялось то, или иное выражение.

    Ответить
  27. квезаль

    меня тоже интересует, откуда приходят сны. Думаю, что-то из сознания, а что-то, может, извне.

    Ответить
  28. Ольга

    Я эту фразу часто употребляю, но раньше не задумывалась о ее происхождении. Спасибо за разъяснение, сама бы я точно не догадалась о первоисточнике этого выражения.

    Ответить
  29. Еlena

    Интересно Вы, Алла, преподнесли версию значения знакомой фразы. И сценки из жизни очень к месту! Как мудро сказано! Большое спасибо за статью! Удачи Вам!

    Ответить
  30. Светлана

    Любимое выражение, частенько его употребляю, а о происхождении только сегодня узнала, интересно.

    Ответить
  31. Олег Клышко

    Время страная штука в детстве кажется, что оно стоит, а чем дальше в жизнь тем оно больше ускоряется

    Ответить
  32. Анна

    Вот оказывается откуда взялась фраза «Ни сном, ни духом». Я иногда употребляю это выражение, но даже не задумывалась о его значении. Спасибо за разъяснения!

    Ответить
  33. квезаль

    Я бы обсудила тему сновидений

    Ответить
  34. Татьяна

    Такое изречение у многих людей в обиходе, сама «Ни сном, ни духом» в разговоре иногда тоже использую.Теперь узнала откуда оно взялось.

    Ответить
  35. Татьяна

    Я бы предпочла вообще не видеть сны, так как мне часто они снятся не совсем хорошие (тяжелые).

    Ответить
  36. Любовь

    «Ни во сне, ни наяву», — я бы так истолковала значение выражения «Ни сном, ни духом».

    Ответить
  37. Людмила

    Наверное, выражение ни сном, ни духом употребляют больше старшее поколение, а современная молодежь и не задумываются даже о происхождении таких выражений. Как всегда было интерено и познавательно!

    Ответить
  38. kristina

    Значение что ни на есть простое. Я уж думала там что-то мудреное!) Очень редко использовала эту фразу, но теперь засела в голове)

    Ответить
  39. Любовь

    Четко подмечено, когда знаешь смысл этого выражения ни сном ни духом. Во сне душа человека может покидать на время тело своего хозяина и получить для него важную божественную информацию. Только не все умеют этим пользоваться и не всем дано.

    Ответить
  40. Ксения

    Довольно часто слышу и сама употребляю эту фразу. А теперь вот и происхождение узнала.

    Ответить
  41. Tatiana (vkusest.com)

    Даже не задумывалась раньше, откуда пошло это выражение.

    Ответить
  42. Галина

    Какое интересное толкование у этого выражения, не думала, что с Библией связано..

    Ответить
  43. Александр

    Очень познавательная статья. Я частенько слышу это выражение. Сам же использую его редко.

    Ответить
  44. Татьяна

    Благодарю, Аллочка. Очень интересный рассказ и толкование слов. Мы часто произносим целые фразы, а откуда они и что значат не знаем. Поэтому очень интересно узнать.

    Ответить
  45. Елена Картавцева

    Интересное объяснение происхождения выражения «ни сном, ни духом». Что и говорить, ведь раньше, да и многие люди теперь, верят в вещие сны.

    Ответить
  46. Надежда (r-kopilka.ru)

    Я вот тоже ни сном ни духом по поводу происхождения некоторых крылатых фраз)) Очень интересно бывает узнать! Спасибо, Алла.

    Ответить
  47. Аксана

    Очень популярное в наши дни выражение. Во всяком случае я его частенько слышу да и сама употребляю. А вот откуда оно взялось, я до сегодняшнего дня, действительно, ни сном, ни духом 🙂

    Ответить
  48. Маргарита

    У меня муж катается на роликах. И когда я вижу, как он это делает, то у меня реакция такая же, как у бабушки Лизы. И понять не могу «ни сном, ни духом» откуда у него взялось такое увлечение, да еще в таком зрелом возрасте!

    Ответить
  49. Надежда

    очень интересно! а мне и детям часто снится то, что волновало или запомнилось в прошедший день

    Ответить
  50. Мария

    Какое высокодуховное, оказывается выражение))) А я так часто им пользуюсь!

    Ответить
  51. Картавцева Елена

    А, что, сколько открытий учеными было сделано, когда «озарение» приходило во сне! В современном мире все это достигается другими методами, но выражение «ни сном, ни духом, все равно вошло в наш обиход.

    Ответить
Добавить комментарий

Данные не разглашаются

Нажимая кнопку «Отправить сообщение», я соглашаюсь с обработкой персональных данных