Эти выражения иногда передают нашу мысль более точно и красиво, чем очень долгие объяснения. Так в чем же их смысл?
- Не лезь на рожон
Это выражение обозначает, что не надо делать что-то не обдумав, под воздействием эмоций. Так что же такое рожон?
Судя по древним документам, так назывался кол, с которым опытные охотники ходили на медведя. Такой кол изготавливали специально, обтесывали, чтоб он был острый. И когда на охоте появлялся медведь, этот кол выставляли перед собой, как первое оружие от мохнатого.
- Довести до белого каления
Происхождением этого выражения мы обязаны рабочим, которые занимались плавкой металла и целыми днями стояли у раскаленных печей.
Дело в том, что когда металл нагревают для ковки, он меняет свой цвет в зависимости от температуры. Сначала цвет красный, через какое-то время желтый, а потом становится белым. Это высшая степень нагрева была. Но чтоб достичь такого цвета металла требовалось огромное количество сил и терпения.
Так что выражение «довести до белого каления» обозначает довести человека до высшей степени раздражения, вывести из себя.
- И на солнце есть пятна.
Этому выражению очень много лет. Оно появилось еще тогда, когда наши предки считали солнце за божество, они ему молились и преподносили дары. Но еще в те далекие времена люди уже замечали, что солнце не однозначно желтое, на нем есть пятна потемнее. Это сейчас мы знаем, что это следы огромных вихрей, а тогда люди этого не знали. Так что выражение «и на солнце есть пятна» говорит о том, что не бывает в мире совершенства абсолютного.
- И на старуху бывает проруха
Слово проруха в древние времена обозначало промах, ошибку. А самыми мудрыми и уважаемыми людьми в деревнях считались старые люди, умудренные опытом. Но и они иногда допускали ошибки.
Так что это крылатое выражение говорит о том, что даже у самых опытных людей случаются ошибки.
Другие похожие статьи можно прочитать на страничке «Интересное»
Антон
Спасибо за информацию, узнал много нового !!!
Надежда
Все просто и понятно. А то употребляем выражения «на автомате».
Татьяна КудряшЕва
Согласна с Надеждой! Очень редко задумываемся о том, что говорим. А ведь это оказывается так интересно!
Dima Kelvin
«Умываю руки» — Понтий Пилат, Библия
Сергей
Фото отличное, убедительное! Сразу становится понятно почему лучше не лезть на рожон.
Васима
Мне кажется, что пара первых и пара последних выражения схожи по значению. Одно вытекает из другого. Можно сказать: «не лезь на рожон, а-то доведешь до белого коленья», или :»Если на солнце есть пятна, то и на старуху бывает проруха».
ольга
Понятно теперь, что такое рожон.
Тамара
БОльшое спасибо,но как мне перенести в свой дневник. С друзьями я могу поделиться, а себе?
Николай Пономарев
Спасибо — про рожон я не знал. Знал что так на медведя с рогатиной охотятся в Сибири.
Cosmochka
Интересно. В жизни часто применяешь подобные выражения, но редко задумываешься, что они на самом деле значат. Открыла для себя — рожон.
Галина
Спасибо,Алла,пользуемся в разговорной речи многими выражениями,а историю появления не знаем.
Светлана
Спасибо за интересную и познавательную статью!!!
Персидская
Про выражения очень интересно, в истории много событий осталось просто в расхожих фразах. А вот медведя на фотографии мне жалко, и чего люди к ним лезут, жить спокойно в лесу не дают.
Оксана
Про старуху понравилось, а то я с детства свой смысл вложила в это выражение)))
Марина
Да уж, выражения употребляем часто, даже не задумываясь об их истинном смысле
Андрей
Действительно, очень интересно. Спасибо!
Александр Ризун
Про проруху не знал! Думал, что это что-то вроде разрухи! Спасибо, интересная статья!
Андрей
Очень интересно, вроде бы простые вещи, а в них есть смысл!
Елена
Очень интересная статья. Пользуясь крылатыми фразами, мы не всегда знаем историю их происхождения — а это интересно.
Ольга
Очень интересно,давно известные выражения предстают в новом свете.
Сергей
Интересные пояснения про выражения, часто говорим, а смысл порой не знаем
твит и +1, а я умываю руки
Мария
Бесконечно интересно узнавать мне историю происхождения устойчивых оборотов речи!
Светлана
Больше всего «рожон» удивил, никогда бы е подумала, что это слово обозначает кол. Очень любопытное происхождение выражения.