Давайте вместе разберемся откуда эти крылатые выражения пришли в нашу жизнь.
Бить баклуши.
В далекие времена кустари делали чашки, плошки, ложки и другую посуду из дерева. А для того, чтобы вырезать ложку, требовалось отколоть от бревна небольшую чурку.
Вот как раз эта деревянная чурка и называлась баклушей. Заготавливать баклуши поручалось ученикам или, как их еще называли, подмастерьям, так как это было дело несложное, можно сказать, пустячное, не требующее особого навыка и умения. Вот готовить такие деревянные чурки и называлось «бить баклуши». А так как работа эта была легкая, нерадивые ученики старались растянуть ее подольше.
Отсюда и выражение «бить баклуши» — насмешка над ленивыми «баклушечниками».
За душой нет ничего.
В седую еще старину считалось, что душа человека помещалась в углублении, которое находится между ключицами, такой ямочке на шее.
Здесь же был обычай прятать деньги, чтоб при нужном случае можно было быстро и безопасно достать. Но так как у бедных людей денег не было, прятать было нечего.
Поэтому и говорят, что у бедняка за душой нет ничего.
Ни пуха, ни пера.
Впервые появилось это выражение в среде опытных уже охотников, и обосновывалось суеверным представлением о том, что когда прямо и открыто желаешь и пуха, и пера, можно сглазить результаты охоты. Злые духи не дремлют, и обязательно будут водить и сбивать со следа.
Перо на языке охотников обозначало птицу, пух – зверя. Так что было принято желать «Ни пуха, ни пера», чтоб обмануть злых духов. На что добытчик по тому же сценарию отвечал «К черту», чтоб не сглазить тайные пожелания. Злые духи принимали все за чистую монету и не мешали охотникам в их деле, не строили козни и не уводили добычу.
Геенна огненная.
Одно из названий ада, место больших страданий и невыносимых мучений. Слово геенна образовалось от названия Генномской долины возле Иерусалима. Когда то здесь язычники совершали человеческие жертвоприношения, заживо сжигая людей.
Вот поэтому крылатое выражение гореть в геенне огненной и обозначает жуткую участь грешников.
Другие похожие статьи можно прочитать на страничке «Интересное».
Елена Чиркова
Интересно, про геенну точно не знала.
Константин
Очень интересно!))) Вот используешь выражения, а даже не задумываешься об их происхождении, а оказывается это очень интересно!))) Спасибо!
Елена
Спасибо. Мы часто употребляем, а теперь еще и узнали происхождение этих фраз. Интересно.
Галина
Часто применяем эти высказывания,теперь больше будем знать ,как они появились.Спасибо.
Лариса Тарасова
Хорошая статья! Мы часто говорим слова, не задумываясь о их смысле, а иногда полезно бы знать этимологию того или иного выражения, чтобы «не попасть впросак».
В качестве рекомендации — может быть добавить светлых оттенков в тему, чтобы сделать чтение более комфортным?
Владимир
Хоть у меня не семь пядей во лбу, а все равно в лес тянет, черника поспела.
Александра
Русский язык очень богат на такие афоризмы.Жаль, что многое забывается.Это сокровище нужно бы хранить.
Галина
Спасибо с удовольствием прочитала,интересная статья.Действительно применяем часто,а не задумываемся откуда произошли «крылатые» фразы.
Александр Васильевич
Спасибо. Некоторые значения знал, но ничего нет за душой не знал.
Людмила
Интересная информация. Изменяется время, а с ним значение и смысл многих выражений.
Елена
Про баклуши мне рассказывал мой дед, а остальное узнала из Вашей статьи, спасибо.
Мария Потапова
Очень познавательно, спасибо. Прочитали вместе с детьми. Для меня стало открытием история возникновения «ни пуха, ни пера».
Элла
Интересно было почитать. Спасибо!
Лена
Интересная статья и и познавательно! И сайт очень красивый! Спасибо!
madonna4ka
Хм подумала над выражением » За душой нет ничего», вернее представила как можно было там в этой ямочке, что — то спрятать.
Eleshka
Последнее выражение меня удивило и просветило — не знала такого
Ольга
Раньше выражение про баклуши означало легкую работу, а теперь — полное безделье.
Я тоже хочу порекомендовать сделать фон сайта посветлее, а то читать невозможно.
Larisenok
вообще многое так непонятно иногда, а когда объясняют, то все становится на свое место
NinaPontil
Спасибо очень интересное толкование выражений
Рина
как интересно, а сейчас ведь используем выражения и зачастую сами значения не знаем
Andrey
В отношении геенны есть некоторые дополнения из Священного Писания по этому адресу:
подзаголовок «Огонь всепоглощающий?»
Ярослав
Спасибо Вам большое. Во истину Великий, богатый русский язык. Ведь многие люди используют такие выражения и не знают что они значат.
Светлана
Вспомнилось, что рыбакам говорят — ни чешуи, ни хвоста 🙂 Тоже наверное из этой серии поговорка.