Горе луковое или хорошая мина при плохой игре

— Ну, это просто выражения такие.

— Да выражения, но не простые, а с очень интересным смыслом.

(…  из разговора)

• Давайте без дураков

Это выражение появилось на свет во времена московских царей.

Тогда у каждого царя были в услужении шуты или как их называли «дураки», которые развлекали и царя и гостей.

Так вот, когда приближенные бояре собирались в назначенный царем час в царских палатах «думать государеву думу» туда никто лишний не допускался.

То есть это происходило при закрытых дверях. Не допускались даже шуты. Боярам так и сообщалось о секретности такого заседания: «Без дураков».

И теперь это выражение обозначает, что дело серьезное, без шуток.

• Горе луковое

Когда мы плачем?

Когда в жизни случаются какие-то несчастья. То есть для слез должна быть причина, не так ли?

Но заплакать можно и без причины, если просто почистить луковицу. Слезы будут обильные, а вот причины для них нет. Вот и выражение «горе ты мое луковое» мы употребляем в отношении человека, которые придумал себе массу ненужных сложностей, которых на самом деле нет.

• Хорошая мина при плохой игре

Это выражение появилось в среде картежников.

Очень хороший карточный игрок должен уметь очень ловко управлять своим лицом. Что бы ни случилось, какие бы карты ему не выпали, нужно было сохранять спокойное и отрешенное выражение лица, т.е. мину, чтобы противник не догадался какой расклад карт в игре выпал.

В этом проявлялся профессионализм настоящего мастера.

• Одет с иголочки

Это выражение появилось в среде портных.

Когда пошитая одежда вручалась заказчику, она должна была быть полностью готова и отутюжена. Хорошим мастером-портным считался тот, у кого одежда получалась по фигуре как влитая.

Когда заказчик надевал этот наряд, говорили, что он одет с иголочки, т.е. одежда только что от мастера, новая и очень хорошо сидит. Такие мастера ценились на вес золота.

Другие похожие статьи можно прочитать на страничке «Интересное»