Вам знакома фраза: с паршивой овцы хоть шерсти клок? А как так вышло, что фраза стала очень популярной в нашей повседневной речи?
— Ба, у меня полно дел, — Лиза начала усердно вытряхивать содержимое своего рюкзака, — Какой магазин….
— Значит, ужинать ты не будешь? – Ольга Михайловна тщательно чистила плиту.
Лиза на минуточку застыла:
— Почему не буду? Буду.
Ольга Михайловна не прекращая работу:
— Нет, Лизок, не будешь. Потому что для того чтобы что-то покушать, надо что-то приготовить. Или хотя бы помочь в приготовлении этого самого ужина. Вот ты, что сегодня сделала, чтобы заработать этот самый ужин?
Она вопросительно посмотрела на внучку.
Лиза возмущенно откинула челку:
— Ба, ну я же учусь. У меня полно уроков еще с пятницы, — Она стала открывать и закрывать молнии на рюкзаке, как будто что-то искала.
Ольга Михайловна подняла вверх указательный палец:
— Как ты сказала? С пятницы? А сегодня воскресенье. Папа и мама на работе даже в выходные, я занималась домашними делами. А тебя я попросила сходить в магазин. Всего лишь. Заметь, не просила тебя готовить обед, не заставляла убирать квартиру, а всего лишь сходить в магазин за продуктами. Давай меняться, я в магазин, а ты на кухню.
У Лизы округлились глаза, она что-то стремительно обдумывала.
— Ладно, ба, не злись. Схожу я в магазин. Давай список.
Ольга Михайловна устало опустилась на стул:
— Ну, с паршивой овцы хоть шерсти клок…
Немного странно завершился разговор, не находите? При чем тут овца и почему, собственно, она паршивая. И каким боком в этой композиции Лиза?
С паршивой овцы хоть шерсти клок
Эта, уже ставшая очень популярной, фраза пришла к нам от овцеводов.
С далеких времен выращивание скота является очень тяжелой и ответственной работой. За большим стадом требуется глаза да глаз. Чтоб все животные были здоровы и сыты, их выпасают на больших территориях. И пастухам в этом деле помогают собаки, потому что очень трудно уследить за огромным стадом.
И не дай Бог, какое-то животное заболеет. Ведь каждый овцевод знает, что такое парша. Это болезнь, которая поражает кожу и шерсть животного. Поэтому такую особь старались убрать из стада. Шерсть, полученная от такого животного, шла для своих внутренних нужд, для продажи не предлагалась, потому что была не лучшего качества.
Вот и получалось, что от такой, пораженной болезнью, овечки из всего состриженного удавалось сохранить только небольшое количество шерсти, клочок.
Отсюда и это, ставшее уже крылатым, выражение.
Сегодня мы так говорим, стараясь подбодрить себя. Потому что человеку надо уметь видеть в плохом что-то хорошее. Даже, если все и не очень хорошо, всегда есть одно хорошее точно – это наш опыт, полученный от произошедшего. Бывает мы ему и не рады совсем, но наш опыт нам в будущем сослужит еще хорошую службу.
Сегодня смысл стал шире. Мы так говорим, когда из безвыходной ситуации выходим хоть с каким-то плюсом. А плюс, как я говорила раньше, всегда есть. Это наш опыт, который в дальнейшем и убережет и обезопасит.
— Ба, ты назвала меня овцой, — Лиза сказала это, вытаскивая продукты из пакета, — Овцой!
Ольга Михайловна устало улыбнулась:
— Да, успокойся, я не тебя назвала овцой, а ситуацию. Сегодня у нас с тобой сложилась патовая ситуация, и я рада, что хоть паршивая овца помогла нам ее решить.
— Ба, как же у тебя все…, — Она покачала головой, — Как ты там говоришь? Мудрено?
Ольга
Расхожее выражение, сама частенько его употребляю. И ваше объяснение укладывается в мое понятие этого словосочетания. Скорее всего так оно и было.
Картавцева Елена
Ну, вот, теперь имею представление о том, как и откуда произошло выражение «с паршивой овцы хоть шерсти клок». Спасибо,Алла, за, как всегда, интересный рассказ.
Ксения
Очень понравилось, спасибо))
Татьяна
Каждому ребенку — по такой бабушке! Но, увы… Зато есть такие сайты, где можно подучить других бабушек… Не, подготовиться стать крутой 🙂 бабушкой!!!
Елена Метелева
Моя бабушка иногда говорила иначе — «С худой овцы хоть шерсти клок». Думаю, как раз в смысле не тощей, а худой — плохой, паршивой.
Татьяна
Спасибо, с большим интересом прочитала. Теперь имею представление о происхождении этой фразы.
Laralaram
Недавно видела репортаж об убежавшей овце, на которой наросло 35 кг шерсти. Бедняга еле ходила. Тут уже не клок…
Оксана
Да, очень известное выражение. Хотя лично я в речи не использую, может, просто не было подходящего случая?
Людмила
Бабуля понимает и принимает ситуацию правильно. Супер!
А овец в основном ведь для шерсти и держали, мяса в них мало, молока тоже, и если вдруг парша на неё нападет — сразу стригли, чтоб взять с неё тот самый клок… а то упаси господи…околеет)
Наталия
Действительно, бывает, что при случае употребляю это выражение. Теперь буду знать, откуда оно к нам пришло.
Дарья
А я впервые слышу эту поговорку. Но почитать тем не менее было очень интересно)
Ольга
Я тоже стараюсь находить в любой, даже самой неприятной ситуации, хотя бы толику позитива, а иначе жить непросто. И выражение это нередко употребляю, хотя адресаты иногда относятся к нему не особо положительно.
Юлия
Так и думала, что такое выражение связано с какой-то болезнью животных. Ведь на животное потрачены силы, время и другие ресурсы, а с больного животного особо ничего в ответ не возьмёшь. Выражение используется очень часто.
Александр
У меня это редкое выражение, но тоже проскакивает)) Интересно всегда почитать откуда всё берется.
Надежда
Известное выражение, а почему именно так, узнала из вашей статьи. Спасибо за интересную информацию.
Ирина
Да уж смысл в словах есть и даже глубокий. Только вот другой вопрос: А стоит мне обижаться на такие слова, если вдруг я их услышала. Получается, что я — овца ?
Татьяна
Фраза, конечно, всем знакомая. Но так сказать внучке…хоть и про ситуацию, а не про саму внучку. Прямо слух резануло.
Ирина
Я именно так и понимала смысл этой фразы, когда из безвыходной ситуации выходишь хоть с каким-то плюсом. Однако интересно было узнать и про другую версию.
Елена
Было очень интересно узнать откуда взялось это выражение.
Таисия
Как всегда интересно и познавательно! Спасибо!
Ольга Парфенова
Очень интересное выражение,частенько его слышала!
Анастасия
Я частенько слышала эту фразу, но употребляли ее относительно чего-то материального (к примеру, хоть что-то получить от человека, допустим, давно взятые взаймы деньги, хоть частично вернуть).
Наталия
Какое огромное количество крылатых выражений освещено на Вашем блоге. Мы многое часто употребляем, не задумываясь о значении. Теперь знаем гораздо больше. Спасибо!
Любовь
Теперь понятно толкование расхожего выражения — с паршивой овцы хоть шерсти клок.
Ольга
Бабушки они на то и нужны, чтобы понятным языком объяснять внукам основы жизнеустройства:) А статья, как всегда супер
Елена (Сила знания)
Очень часто слышала и слышу такое выражение, но в речи его совсем не использую, причем никогда)
Екатерина
Спасибо за разъяснения и толкование. Очень интересная история.
Елена
Да, меня как-то не само высказывание задело. А тот факт, что ребенок растет без уважения к труду окружающих.
Наталья
Очень интересно у Вас узнавать объяснения всем известным и летучим выражениям, которые мы говорим часто и даже не задумываемся, откуда они берутся. Вот сегодня я познала для себя новенькое.
Лариса
Я иногда сама употребляю такое выражение. Смысл то понятен, а вот историю его не знала. Очень интересной оказалась.)
Татьяна
И я иногда употребляю это выражение. Оно мне всегда было понятным. Но было интересно услышать подробную историю его происхождения.
Алексей
Очень универсальная формула при оценке ситуаций. Во многих случаях эта фраза прямо сама высквакивает прежде чем осмыслишь ситуацию.
Наталья
Очень интересно написано. Так много еще не знаешь, значения тех слов которых каждый день употребляешь. Благодарю!